(THE LEOPARD ROCKS)Az indiai Radzsasztán egy távoli, alig ismert vidékén bámulatos módon viselkedik egy nőstény leopárd: minden veszélytől óvja kölykeit, ha kell, még az arra kóborló kifejlett hímekkel is szembeszáll.
Amikor a matematikust és műsorkészítőt, Hannah Fry-t méhnyakrákkal diagnosztizálják, oly módon veszi fel a harcot ellene, amit a legjobban ismer: dokumentumfilmet készít. Hannah a rákkezeléséről szóló nyers és személyes anyagokat kombinálja jól ismert intelligenciájával és kíváncsiságával, így ez a dokumentumfilm minden korábbitól eltér.