(LOOPED)Kívántad valaha, hogy másként alakítsd az életed és megváltoztasd, ami veled történt? Néha jó lenne egy napot újra kezdeni vagy tudni, mi jön, mielőtt megtörténne? Luc és Theo ezt megteheti! Egy időhurokba kerültek és minden nap ugyanarra a hétfőre ébrednek. Csak rajtuk múlik, hogy csináljanak belőle akár egy jó kis szombatot. Nem mindig úgy alakulnak a dolgok, ahogy tervezik, de úgy indulnak neki minden napnak, hogy az legyen életük legjobb hétfője!
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.