(LOS MISERABLES - LES MISÉRABLES)Evaristo - a saját fogalmai szerint - romantikus fogadtatást rendez Mariselának az őrsön, hogy végre lenyűgözze a lányt. Liliana egy új maffiózóval kezd barátkozni, hogy a drogszállítmányt és a jólétét megmentse. Közben értesül Radames haláláról, ami számára fenyegetést jelent. Danielék meg is találják a férfi halálos ágyán írt vallomását. Az eddigi rejtekhely megszűnik rejtekhely lenni. Olegario nem állja meg, odamegy, ahol Luciáék a táborból hazaérkező gyerekeket várják, és megpróbálja túszul ejteni a lányt. Lucia később végre megtudja, hogy a gyerekek hogyan és miért rejtegették a pendrive-ot.Főszereplők: Aracely Arámbula, Erik Hayser, Aylín Mújica, Gabriel Porras, Aarón Díaz
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
