Aimee pulls out all the stops to help Nilsa get over the fact that Gus 'brung another girl home.' Candace struggles to come up with the right way to tell Gator how she feels. And Kortni notices a change in Jeremiah since she opened up to him.
Folytatódik Az élet dicsérete című, James Alfred Wight állatorvos – írói nevén James Herriot – saját tapasztalatait elmesélő, magyarul is népszerű könyvsorozat alapján készült angol filmsorozat. Az életrajzi ihletésű, 1930-40-es években játszódó történetben az ifjú állatorvos új kihívásokkal találja szemben magát, nemcsak a rendelőben, hanem a magánéletében is.