(GOING APE 2: EPISODE 9)Janet, a csimpánz csuklója szokatlan szögben nőtt. Meg kell röntgenezni, ám a környéken csak egyetlen röntgengép akad, az emberek kórházában...
Az öt centis újszülött teknősöktől a 24 méteres kékbálnáig Ausztrália ad otthont a bolygó legsokszínűbb és lenyűgöző tengeri élővilágának; ebben a sorozatban Lizzie Daly különleges utazásra indul Dél-Ausztrália hideg partmenti vizeitől Queensland északi trópusi zátonyához és Nyugat-Ausztrália sebes áramlataihoz.
