(PAW PATROL - PUPS SAVE THE GLIDING TURBOTS / PUPS SAVE A PLANE)Turbot-ék Megmentése / Egy Repülő MegmentéseFrancoise és Turbot kapitány egy lakatlan szigetre kerül, ahonnan Ryder és a kutyik mentik ki őket. // Goodway asszony első pilótaleckéje rosszul sül el. A kutyik gondosokodnak róla, hogy mindenki biztonságban földet érjen.Rendezte: Charles E. Bastien, Jamie Whitney
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.
