(PAW PATROL - PUPS SAVE THE POLAR BEARS / A PUP IN SHEEP'S CLOTHING)A Jegesmedvék Megmentése / Báránybőrbe bújt KutyiRyder és a kutyik a sarkvidékre repülnek, hogy megmentsenek pár jegesmedvekölyköt. // Al gazda farmjáról megszöknek a bárányok. Az őrjárat dolga lesz, hogy megtalálják őket.Rendezte: Charles E. Bastien, Jamie Whitney
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.
