(PAW PATROL - PUPS SAVE THE MAYOR'S RACE / PUPS SAVE AN OUTLAW'S LOOT)A Polgármesterek Versenyének Megmentése / A Banditakincs MegmentéseAz éves polgármesterek versenyén Humdinger úr eddigi legalattomosabb tervével próbál csalni. // Ryder talál egy kincsestérképet, de Humdinger polgármester elveszi tőle és maga próbálja megtalálni a kincset.Rendezte: Jamie Whitney
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.
