(PAW PATROL - PUPS SAVE LUKE STARS / PUPS SAVE CHICKEN DAY)Luke Stars megmentése! / A csirke-nap megmentése!Katie díjnyertes dalát Luke Stars-zal adná elő, de Luke egy hegyi párkányon ragadt a Kalandöböl felé vezető úton. // Tyúkica pont Csirke-napon eltűnik. A mancs őrjártnak kell őt felkutatni, hogy megmentsék a fesztivált.Rendezte: Charles E. Bastien
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.