(PAW PATROL - PUPS SAVE A ROCKET ROLLER SKATER / PUPS SAVE RYDER'S SURPRISE)Egy rakétakoris megmentése / Ryder meglepijének megmentéseEgy téves küldemény miatt Marjorie és Danny megállíthatatlanul száguldoznak Kalandöbölben. A kutyiknak kell megmenteni őket. // Ryder ajándéka a dzsungelben köt ki, Carlos pedig csapdába esik a dzsungel mászókán. A kutyik bevetésre készen állnak.Rendezte: Charles E. Bastien, Jamie Whitney
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.