(PAW PATROL - PUPS SAVE QUEEN CLUCK-CLUCK / PUPS SAVE A DESERT FLOUNDER)Kot Kot királynő megmentése / A Flounder megmentéseGoodway polgármesterasszony álmában elutazik a rejtélyes Kot Kot szigetre, ahol Tyúkica a fejedelem. // Utazó Travis hőlégballonja beleakad a Flounder-be. Travis és Turbot kapitány egész a sivatagig sodródnak.Rendezte: Charles E. Bastien, Jamie Whitney
A második világháború során a nácik többmilliárd dollár értékben loptak el aranyat, ékszereket és műkincseket. Annak érdekében, hogy a háború elvesztése ellenére mégis a lehető legtöbb kincset megtartsák maguknak, a nácik tengeralattjárók segítségével a világ különböző pontjain helyezték el őket.
