(PAW PATROL - PUPS SAVE ELECTION DAY / PUPS SAVE THE BUBBLE MONKEYS)A választások megmentése / A lufi majmok megmentéseHumdinger polgármester indul a Kalandöböli polgármester-választáson, ám a járgánya elszabadul. A Mancs őrjárat megmenti a napot! // Ryder és a kutyik a dzsungelbe mennek meglátogatni Tracker-t és Carlos-t. Egy csapat majom nagy bajba kerül.Rendezte: Charles E. Bastien, Jamie Whitney
Ez a látványos, Írország atlanti-óceáni szigeteinek vadon élő csodáit bemutató sorozat három évig készült.
Az Atlanti-óceán vad partvidékének életét egy éven át követjük, így láthatjuk, hogy minden évszak új kihívások elé állítja az elszigetelt sziklákon menedéket találó élőlényeket. Akár a téli viharok, akár a nyári ködök uralkodnak, ezeken a vad szigeteken rendkívüli vadvilág látványa tárul elénk.