(PAW PATROL - PUPS SAVE A MELON FESTIVAL / PUPS SAVE A COW)A dinnye-fesztivál megmentése / Egy tehén megmentéseHumdinger polgármester nyerni akar az óriás dinnye versenyen, de terve füstbe megy, mikor a 'dinnyéje' elugrál káoszt teremtve az útja során. // Al gazda teherkocsija elakad egy romos hídon. A kutyik feladata, biztonságban lejuttatni róla.Rendezte: Charles E. Bastien
Ez a sorozat a Harmadik Birodalomban élő nők szerepét vizsgálja női kortársaik szemüvegén keresztül, akik a német társadalomban minden szempontból aktív szereplők voltak.
A második világháború történetében ritkán hallunk a nőknek a náci Németország felemelkedésében és a végrehajtásban betöltött szerepéről. Amennyiben mégis, akkor a Harmadik Birodalom nőit többnyire passzív háztartásbeliként ábrázolják, akiknek meghatározott, másodlagos szerepe volt a náci projektben. A valóság azonban ennél sokkal összetettebb és sötétebb.