Malcolm (Frankie Muniz) életében átlagos problémákkal kell szembesülnie: hogyan égjünk be a lányok előtt; hogyan készítsünk tökéletes terveket, majd hogyan rontsuk el őket tökéletesen; hogyan essünk kétségbe szüleinktől és hogyan kezeljük a megalázó munkánkat. Teljesen átlagos problémák. Főleg annak fényében, hogy Malcolm kiemelkedő IQ-val rendelkezik. Elvégre milyen gáz már, hogy egy ifjú zseni nem tud mit kezdeni a családdal, nőkkel, munkával, nem igaz?
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.