(DEUXIEME VIE)A harmincéves aranyifjú, Vincent nem tud választani az élet lehetőségei közül. Feleségül vegye-e régi barátnőjét? Új vállalkozást alapítson bohém barátjával? Fekete, avagy barna cipőt húzzon mára? Folytassa apja kis birodalmának építését? Az élet megoldhatatlan kérdések sorozatának tűnik Vincent számára. A végzet egy autóbaleset során éri. A sokk hatásából ébredve tizenöt évvel későbbi önmagával szembesül. Akkori énje gazdag vállalatigazgató, egy idegennek tűnő nő a felesége és gyermekei irdatlanul szemtelenek. Vincent rájön, hogy azzá lett, akit ifjúkorában lenézett, majd a többiek hatására mégiscsak lenni akart. Visszatekerné az idő kerekét, de nem tudja, hogyan szóljon bele az események menetébe. Aztán mégis nagyon beletrafál saját életébe...Rendezte: Patrick BraoudéFőszereplők: Maria de Medeiros, Isabelle Candelier
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...