(SECONDE CHANCE - VERRÜCKT NACH LEBEN)Epizód 126Laetitia nem akar elmenni annak ellenére, hogy Marc ezt követeli tőle. Emilie és Marc biztosítják Lucast arról, hogy képes mindarra, amire Broman és ők. Lucas azonban nem akar visszamenni a B&B-be. Arra kéri Marcot, hogy tartsa titokban származását. Az ügynökség helyzete egyre rosszabb. Emilie meg akarja adni az utolsó döfést Laetitiának. Mivel nincs bizonyítéka, azzal fenyegeti Laetitiát, hogy ha nem fogadja el a végkielégítést, akkor is kirúgja, ráadásul nyilvánosságra hozza a hamisított DNS-vizsgálati eredményeket...Rendezte: Dorothée AllainFőszereplők: Pascale Michaud, Sébastien Courivaud, Isabelle Vitari, Julia Vignali, Jonathan Demurger
A Legno House egy egyedi és látványos családi vállalkozás, amely az olasz Dolomitok magas területén lévő, történelmi hegyi kunyhók felújítását végzi. Az ingatag időjárás és a váratlan viharok jelentette kockázat csupán néhány nehézség, amellyel szembe kell nézni.