(SECONDE CHANCE - VERRÜCKT NACH LEBEN)Epizód 66Marc és Laetitia végül - mindenki félelme ellenére - kimondják a boldogító igent. Broman felajánlja a segítségét Alice-nak a beszámoló elkészítésében. Alice-nak fel kell vennie a kapcsolatot egy ismert sportolóval. Mégsem használja ki Mathieu segítségét. Alice végül talál valakit, akivel riportot készíthet. Stéphane Lansac az.Rendezte: Dorothée AllainFőszereplők: Caroline Veyt, Sébastien Courivaud, Isabelle Vitari, Julia Vignali, Jonathan Demurger
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
