(SECONDE CHANCE - VERRÜCKT NACH LEBEN)Epizód 72Alice és Samira megpróbálják feltörni a kódot. Alice keresi a Stalford aktákat az archívumban, de semmit sem talál. Alice-nak sikerül rávennie Matheiu-t, hogy segítsen neki feltörni a kódot. Megígéri neki, hogy mindenért cserébe gyorsan aláírja a válási papírokat. Laetitia szobájában egész sor titkos irat van. Lucie figyeli, ahogy Alice átkutatja Laetitia archívumát. Alice megpróbálja ezt valahogy megmagyarázni. A keresett aktákat azonban nem sikerül megtalálnia.Rendezte: Dorothée AllainFőszereplők: Caroline Veyt, Sébastien Courivaud, Isabelle Vitari, Julia Vignali, Jonathan Demurger
A Star Trek: Discovery ötödik és egyben utolsó évadában Burnham kapitány és a U.S.S. Discovery legénysége egy rejtély nyomára bukkan, és ezzel kezdetét veszi egy kalandos galaxisbeli utazás. Céljuk, hogy megtalálják az ősi erőt, amelynek létezését évszázadok óta szándékosan eltitkolták. De mások is vadásznak rá – veszélyes ellenfelek, akik mindenre elszántak, hogy megszerezzék ezt az erőt.
