A tökéletes kép; Ruby nyomoz; Szuernyuszi megmenti a tortátRuby megkéri Max-ot, ne vágjon buta képet a Nagyinak készülő fényképen. Ruby az eltűnt játékait keresve Ruby Drew lesz. Max homárja adja az első nyomot. Ruby tortát süt nagyinak. Vajon Szupernyuszi elrontja vagy megmenti a tortát?
A második évad i.e. 19 körül folytatódik, amikor Livia és Gaius három év után visszatérnek Rómába a Keleti Tartományból; Marcellus első évadban történő megölése után Livia házassága jobbá tételén dolgozik, mert minden hatalma és ambíciója ehhez köthető, de új és régi fenyegetésekkel is szembesül.