Max sárkánya; Max és a strandlabda; Ruby limbozikRuby minden röpladba-felállást meg akar tanulni, de Max inkább sárkányt röptetne. Ruby kagylókból készít nyakláncot Nagyinak, közben Max strandröpizik. Ruby szeretne megnyerni a limbo-versenyt, míg Max a repülő csészealjával játszik.
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.
