(SUMMER OF BEES)Egy különösen forró nyáron az ökoszorongástól szenvedő Eedi úgy dönt, felhagy a tanulmányaival, és méhészkedésre adja a fejét. Édesanyjuk, Anne, vonakodva ugyan, de segít neki, bár ahelyett, hogy a jövőtől félne, ő minden egyes kis méhtől retteg. Hamarosan észreveszik, hogy a méhek megmentése nem is olyan könnyű feladat.Rendezte: Ida-Maria OlvaFőszereplők: Heli Hyttinen, Irina Pulkka, Jarmo Perälä, Miia Selin, Ilkka A. Jokinen
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.
