Vigyázat, csúszik!A Mikkelsen-házat kitakarították, és a padló is csillog-villog. Mike-nak rá sem szabad lépnie. De sajnos a mosómedvék betörnek a házba fosztogatni. Mercury rögtön ki is használja a sima padlót, és gyakorolni kezdi a korcsolyázást. Mike megpróbálja kitenni őket anélkül, hogy a mancsa a fényezett padlóhoz érne.
Ez a sorozat a Harmadik Birodalomban élő nők szerepét vizsgálja női kortársaik szemüvegén keresztül, akik a német társadalomban minden szempontból aktív szereplők voltak.
A második világháború történetében ritkán hallunk a nőknek a náci Németország felemelkedésében és a végrehajtásban betöltött szerepéről. Amennyiben mégis, akkor a Harmadik Birodalom nőit többnyire passzív háztartásbeliként ábrázolják, akiknek meghatározott, másodlagos szerepe volt a náci projektben. A valóság azonban ennél sokkal összetettebb és sötétebb.