(THE GALACTIC FAIR /)Galaktikus vásár / Pavilon tolvajA Callisto család a galaktikus vásárra látogat. / Loretta egy új találmánnyal indul az ifjú feltalálók versenyén. Gadfly eközben újabb gaztettekre készül.Rendező: Jeff Mcgrath, Michael Daedalus Kenny
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.