(THE GALACHTECH GRAB / AN ADMIRAL RESCUE)A Galachtech gazfickó / Admirális mentőakcióA Csillagszféra a Galachtech új hajtóművének köszönhetően még gyorsabb lesz, ám Gadfly ellopja a Galachtech gömböt. / A Calisto családnak meg kell mentenie a csapdába esett admirálisokat.Rendező: Jeff Mcgrath, Michael Daedalus Kenny
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.
