(UNPLUGGED / JUNKED)Takarékon / Szemét gondokEgy napkitörés miatt elmegy az áram a Callisto család űrhajóján. / Az Alarbus bolygóra kell mennie a Callistóknak, ami gyakorlatilag tele van szeméttel. Megpróbálnak eltakarítani, és utánajárni, honnan a rengeteg szemét.
A sorozat alapjául szolgáló New York Times-bestseller regény szerzője Liane Moriarty. Az Apples Never Fall a látszólag tökéletes Delaney család történetét mutatja be. Az egykori teniszedzők, Stan (Sam Neill) és Joy (Annette Bening) eladták sikeres teniszakadémiájukat, és arra készülnek, hogy végre kiélvezzék munkájuk gyümölcsét.