(MILLION DOLLAR CONTRACTOR S1/9 - GLASS HOUSE)Stephen Fanuka építkezési vállalkozó eddigi legnagyobb feladata előtt áll: szoláriumot kell építenie egy lakóépület tetejére a Central Park Westen.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.