(BIENVENUE A BRIC-A-BROC (AKA WELCOME TO BRIC-A-BROC) - LA GROTTE MATIQUE)A varázsbarlangGael talál egy varázsbarlangot, amit megmutat Mino-nak is. Aztán a kis nyuszinak hirtelen nyoma vész és mindenki az ő keresésére indul.Rendező: Amandine Gallerand, Matthieu Chevallier
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.