(OPERATION ALBERT)A hörcsög akcióBG és George szabadon engedik Albertet, a kis hörcsögöt a kertben aki azonnal eltűnik. Beindul hát a hörcsögkereső akció.Rendező: Philippe Vidal
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.
