(OUTSIDERS: LIVING OFF THE EDGE 1 - INTO THE ABYSS)A washingtoni rengetegben egy fa ágai közt élő Doc és Jeanny egy szép kis kertet művelnek étrendjük gazdaggá és egészségessé tétele érdekében. A közelmúltban azonban beütött a katasztrófa: egy medve szétdúlta az ágyásokat és megdézsmálta a termést, s nekik most újra kell gondolniuk élelmezési stratégiájukat.
A Kosmix második évadában Kit és Mr. Akksi a kozmikus tájakat az óceán lenyűgöző mélységeire cseréli. Hajójuk fedélzetén csodák és veszélyek között navigálnak, felfedezik a vibráló korallzátonyokat és az ősi hajóroncsokat.
