(SAY YES TO THE DRESS 2: BRIDESMAIDS: MAID OF HONOURZILLA)Veszekedés tör ki a menyasszony és koszorúslánya közt, amikor az utóbbi akarja elvinni a babérokat. Az sem tűnik jó ötletnek, ha félvállról vesszük a ruhaválasztást.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.