(MONK)Stottlemeyer barátnőjének társát meggyilkolják. Monk az első pillanattól a lányt gyanúsítja, és kétségbeesetten keresi a bizonyítékokat, hogy mért nem lehetett ő...Rendezte: Dean Parisot, Scott FoleyFőszereplők: Tony Shalhoub,Traylor Howard,Bitty Schram,Stanley Kamel,Ted Levine,Jason Gray-Stanford
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.