(NUMB CHUCKS)A Morcos Mormoták főhőse két félnótás facsócsáló kis mormota, akik most nemlétező kung-fu tudásukkal védelmezik majd Ding-a-Ling Springs lakosait. A kis jótevők soha véget nem érő csatát vívnak a város bajkeverőivel, miközben nap mint nap a jóságra törekszenek.
A negyedik évadban Eliza átveszi a londoni nyomozóiroda, a Nash & Sons vezetését; a dolgok nem mennek teljesen simán, habár a család igyekszik segíteni.
