Nővér!Mr. Bean rájön, hogy a kórházba kerülni nem épp leányálom. Miután megirigyli, hogy f?bérl?je mennyi figyelmet kap lábtörését követ?en, úgy dönt, ? is „eltöri” a sajátját. Azonban amikor a kórházban a pokoli f?n?vér veszi szárnyai alá, rájön, hogy nem éppen ilyesfajta figyelemre és tör?désre vágyott.
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.