PantomimMimika-háború. A kényelmes délutáni sétából futás lesz, amikor Mr. Beant hazáig üldözi egy dühös pantomimos. Mr. Beannek még a szokásoshoz képest is eláll a szava, amikor az utcai el?adóm?vész kényelembe helyezi magát otthonában, majd borra és vacsorára nyújt be igényt. Bean végül olyan nyelv segítségével teszi ki a betolakodó sz?rét, amit csak a pantomimosok érthetnek meg.
A negyedik évadban Eliza átveszi a londoni nyomozóiroda, a Nash & Sons vezetését; a dolgok nem mennek teljesen simán, habár a család igyekszik segíteni.
