A vakondMr. Bean sikertelenül ered egy betolakodó nyomába és a vakondtúrás egyre csak n?. Mr. Bean f?bérl?jét felb?szíti a gyepen talált számos vakondtúrás. Beannek annyi, ha nem szabadítja meg az öreg hölgyet a cuki kis félvak gaztev?t?l, azonban fura vakondirtási módszerei teljes cs?döt mondanak, így végül egyszer?en kocsikázni indul az arcátlan rágcsálóval.
Újra együtt a teniszvilág elitje: elindult az év második, 1000-es besorolású salakos versenye Madridban, a Network4 pedig élőben közvetíti a legfontosabb eseményeket. A férfiak között szurkolhatunk az idén szárnyaló Marozsán Fábiánnak is.