Egyél, amennyi beléd fér!Mr. Bean elfelejtette, hogy vacsorát ígért barátnőjének, Irmának. Lélekszakadva rohan a boltba, hogy bevásárolhasson, de minek is költene pénzt, ha egy egész bevásárlókocsinyi ételt nyerhet egy evőverseny során? Kár, hogy Mr. Beannek kemény ellenfele van: Mr. Maggs pitéjét ugyanis senki sem képes gyorsabban megenni Mr. Maggsnál. Mr. Beannek gyorsan ki kell találnia valamit. De ennyi evés után vajon lesz még hangulata a romantikus vacsorához?
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.
