(MR. YOUNG 03 (EPS. 53-80))Adam sokkal hamarabb fejezi be az iskolát, mint a többi hasonló korú gyerek. Úgy dönt, hogy visszamegy a középiskolába, hogy újra megtapasztalja az ottani életet, viszont most már tanárként. Ami kicsit izgalmasabbá teszi a helyzetet, hogy ebbe a középiskolába jár a húga és a legjobb haverja is. Ráadásul beleszeret egy diákjába. Ha ez még nem lenne elég, egy másik diák pedig folyamatosan bosszantja.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
