(THE CUPCAKE GIRLS)Heather a kisfia megszületése után végre visszatér az édesség-üzletbe, amire Lori-nak szüksége is van, hiszen az esküvői részlegük felvirágoztatásához mindkettejük szakértelme kell...
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.