(HITLER-MUSSOLINI: THE KILLER'S OPERA 1: EPISODE 2)2. részA 20. század első felében két diktátor a történelem egyik legnagyobb kataklizmáját provokálta ki. Míg Európa demokratikus országai még csak egy leendő együttműködés felvázolásánál tartottak, Mussolini és Hitler agya már jó ideje egy rugóra járt, s Olaszország és Németország örök hűségesküt tettek egymásnak. A két nemzet közötti kulturális és történelmi különbségek azonban idővel kiütköztek, s a Mussolini által remélt uniójuk épp olyan illúziónak bizonyult, mint az, hogy Németország valaha a világ urává válhat.
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.