(LES TORAJAS - ENTRE CIEL ET TERRE)20/9.: A toraják - Ég és föld közöttA Sulawesi szigeten él egy körülbelül 450 ezres népcsoport, a keresztény és animista vallású toraják. A toraják a világon egyedülálló építészeti stílussal büszkélkedhetnek. Hagyományos házaik, a tongkonanok indulásra kész hajókra emlékeztetnek. Az életük központjául szolgáló tongkonanban mindennnek szimbolikus jelentősége van: a formájának, elhelyezkedésének, diszítésének...Rendező: Olivier Lassu, David Perrier
A Star Trek: Discovery ötödik és egyben utolsó évadában Burnham kapitány és a U.S.S. Discovery legénysége egy rejtély nyomára bukkan, és ezzel kezdetét veszi egy kalandos galaxisbeli utazás. Céljuk, hogy megtalálják az ősi erőt, amelynek létezését évszázadok óta szándékosan eltitkolták. De mások is vadásznak rá – veszélyes ellenfelek, akik mindenre elszántak, hogy megszerezzék ezt az erőt.