(NCIS: LOS ANGELES 708 - THE LONG GOODBYE)A hosszú búcsúJada Khaled 4 év rejtőzködés után kész belépni a tanúvédelmi programba, azonban a konvojukat megtámadják, és a nő eltűnik. Sam érzelmileg érintett az ügyben, ezért az egyik támadó kihallgatásával bízzák meg, míg a csapat a sinaloa-i kartellnél nyomoz az ügyben. Ahogy az ügy egyre bonyolódik, kiderül, hogy talán a nő nem akarja, hogy az NCIS megtalálja és Sam beszélgetőpartnere sem az, akinek hiszik...Főszereplők: Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Barrett Foa, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Renee Felice Smith, Miguel Ferrer
A sorozat alapjául szolgáló New York Times-bestseller regény szerzője Liane Moriarty. Az Apples Never Fall a látszólag tökéletes Delaney család történetét mutatja be. Az egykori teniszedzők, Stan (Sam Neill) és Joy (Annette Bening) eladták sikeres teniszakadémiájukat, és arra készülnek, hogy végre kiélvezzék munkájuk gyümölcsét.