(UNE HEURE DE TRANQUILLITÉ; DO NOT DISTURB)Michael egy igazi ritkaságot talál a lemezboltban. Alig várja, hogy hazaérjen és meghallgassa a különleges albumot. Azonban úgy tűnik, minden összeesküdött ellene, mert mindenki éppen ma akar tőle valamit. Michael ezért minden tőle telhetőt megtesz, hogy legyen egy kis nyugalma.Rendező: Patrice LeconteFőszereplők: Christian Clavier, Carole Bouquet, Valérie Bonneton, Rossy de Palma
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
