Nella Hercegnő Zenekara / Blaine, az örök VersengőEgy vad ork tönkreteszi Nella koncertjétBlaine azt hiszi, hogy mindenben jobb Nellánál, és ezt úgy szeretné bebizonyítani, hogy megtalálja a pink pöttyös sárkány tojását.
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.