Új Gyerek a Királyságban / A Nagy Szülinapi MeglepetésÚj lány érkezik a királyságba, aki nagy titkot rejteget.Nella felkutatja Garrett gyerekkori barátját a születésnapjára.
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.