(HOUSE HUNTERS INTERNATIONAL S82/6 - DIGGING HIS IRISH ROOTS IN DUBLIN)Keith és Jami kisgyerekeikkel Washingtonból költöznek Dublinba, hogy megismerjék a gyökereiket és megtapasztalják az ír kultúrát. Keith hagyományos otthonra vágyik, Jami azonban nem tud meglenni a modern amerikai kényelem nélkül.
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...
