(HOUSE HUNTERS INTERNATIONAL S89/2 - WHEN IN FRANCE)Nicolai, Jena és totyogós kislányuk, Olivia egy munkahelyi áthelyezés következtében kerülnek Franciaországba, Clermont-Ferrandba. Nicolai arról álmodik, hogy rusztikus francia életet élhet, Jenának azonban szüksége van a 21. század vívmányaira.
Amikor a matematikust és műsorkészítőt, Hannah Fry-t méhnyakrákkal diagnosztizálják, oly módon veszi fel a harcot ellene, amit a legjobban ismer: dokumentumfilmet készít. Hannah a rákkezeléséről szóló nyers és személyes anyagokat kombinálja jól ismert intelligenciájával és kíváncsiságával, így ez a dokumentumfilm minden korábbitól eltér.