(HOUSE HUNTERS INTERNATIONAL S86/9 - OPPOSITES ATTRACT IN SOFIA, BULGARIA)Simon elvállalt egy két évre szóló tanári állást Szófiában, ez azonban azzal jár, hogy kapcsolatuk során először el kell szakadnia párjától, Richardtól. Richard elkíséri Simont a házvadászatra, és nem éri be kevesebbel, mint a tökéletes fényűzés és kényelem.
A megfigyelő dokumentumfilm-sorozatban aSkócia északi részén, a Royal Air Forcefrontvonalán lévő RAF Lossiemouth állomáson dolgozó férfiak és nők életét követjük nyomon. A gyors, sugárhajtású vadászbombázók és hosszú hatótávú, tengeri járőrrepülők otthonát bemutató sorozatban bepillanthatunk apilótafülkékbe, a repülésirányítókhoz és az állomások igazgatóságába, amint a csapatok védik a brit eget a fenyegetésektől.