(NICKY, RICKY, DICKY & DAWN)A hazugság művészeiRicky magáénak mondja azt a képet, amit Dicky festett, Dicky pedig Ricky ötleteivel akar okosnak tűnni. Dawnnak gyanússá válnak a fiúk, akik hirtelen olyan dolgokhoz értenek, amikhez addig nem.
A Kosmix második évadában Kit és Mr. Akksi a kozmikus tájakat az óceán lenyűgöző mélységeire cseréli. Hajójuk fedélzetén csodák és veszélyek között navigálnak, felfedezik a vibráló korallzátonyokat és az ősi hajóroncsokat.