Jégrémes apokalipszisBubble egyik kísérletének eredménye Pogo jégkrémjében köt ki, a vásárlói pedig szörnyűséges mellékhatásokkal szembesülnek. Mintha egy igazi zombiinvázió söpörne végig a Zsák utcán. Vajon Pogo meg tudja magát menteni és vissza tudja fordítani a Bubbles rettenetes széruma által okozott károkat?
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.