(OGGY AND THE COCKROACHES; OGGY ET LES CAFARDS)Mióta a világ megszületett, két erő örökös harcban áll egymással. Küzdelmük olyan kimeríthetetlen és heroikus, hogy a jó és a gonosz összecsapása ehhez képest csak egy rossz móka. Az ősi párbaj főhőse Oggy, aki életét a gaz csótányok elleni harcnak szentelte, egészen az örökkévalóságig.Rendező: Olivier Jean-Marie
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.